Rewriting History An anti-Soviet protest in Kazakhstan haunts the country's current unrest Alexandra Tyan and Caitlin Thompson